Hỏi Đáp Công Giáo
Giêrônimô
Số 21 · Sau Công đồng Nicêa

Giêrônimô

c. 347 — 420
Linh mục, đan sĩ và học giả Kinh Thánh; không phải giám mục

Không biết Kinh Thánh là không biết Đức Kitô.

Chú Giải Sách Isaia, Lời tựa

Cuộc đời

Thư ký của Đức Giáo hoàng Đamasô I tại Rôma, người đã ủy thác cho ngài dịch một bản Kinh Thánh Latinh chuẩn. Từng học chú giải tiếng Hy Lạp với Grêgôriô thành Nazianzô. Cùng thời với Augustinô.
Dịch toàn bộ Kinh Thánh sang tiếng Latinh trực tiếp từ nguyên bản Do Thái và Hy Lạp, tạo nên bản Vulgata — bản Kinh Thánh chuẩn của Giáo hội Tây phương trong hơn một ngàn năm.
Sinhkhoảng năm 347 (một số học giả, trong đó có J.N.D. Kelly, đề nghị khoảng năm 331)
Qua đời30 tháng 9, năm 420
Nơi hoạt độngSinh tại Stridon (Đalmatia); sống tại Rôma; đan viện tại Bêlem từ khoảng năm 389
Lễ kính30 tháng 9
Tiến sĩ Hội Thánh
Được phong thánh
Tác phẩm còn lạiRất nhiều — bản Vulgata, trên 20 bộ chú giải Kinh Thánh, tuyển tập 154 lá thư (khoảng 123 lá đích thực), cùng các tác phẩm luận chiến, lịch sử và hạnh thánh

Tác phẩm chính

01Bản Vulgata
02Các Nhân Vật Lừng DanhDe Viris Illustribus
Góc hộ giáo

Vấn đáp hộ giáo

Thánh Giêrônimô dạy gì về Sự quan tâm của Giáo hội đối với Kinh Thánh?
Sự tồn tại của bản Vulgata — một dự án kéo dài nhiều thập kỷ do chính một Giáo hoàng ủy thác để trao cho toàn Giáo hội một bản Kinh Thánh chính xác, dễ tiếp cận — là bằng chứng mạnh mẽ chống lại lập luận cho rằng Giáo hội Công giáo trong lịch sử không khuyến khích việc học hỏi Kinh Thánh.
Thánh Giêrônimô dạy gì về Kinh Thánh và Thánh Truyền song hành?
Giêrônimô luôn đọc Kinh Thánh qua lăng kính các Giáo Phụ và Thánh Truyền, cho thấy việc học Kinh Thánh nghiêm túc và việc tôn trọng thẩm quyền giải thích của Giáo hội luôn đi đôi với nhau.
Nguồn ảnh

Chân dung truyền thống. Wikimedia Commons, phạm vi công cộng.